Literary Echoes of the Fourth Lateran Council in England and France, 1215–1405, ed.
Maureen B. M. Boulton, Toronto 2019 (= Papers in Mediaeval Studies 31). X + 322 pp.  ISBN 978-0-88844-831-6

Das 13. Jahrhundert gilt als eine Blütezeit religiöser Literatur, die sich in den Volkssprachen an die Laien richtete oder in Latein für die Prediger, die ihnen dienten, verfasst wurde. Mittlerweile schreibt man in der Literaturgeschichte die Ursache für diese Kreativität in der volkssprachlichen Literatur dem Vierten Laterankonzil (1215) zu. Obwohl die Synode Teil einer längeren Tradition kirchlicher Reformen war, war sie doch Bezugspunkt für das theologische und kirchliche Denken und hat Schriftsteller und Prediger mehr als ein Jahrhundert lang inspiriert. Ziel dieses Bandes ist es weniger, den Versuch einer umfassenden Darstellung des Konzils oder seiner Rezeption in den religiösen Schriften der damaligen Zeit zu unternehmen, als vielmehr das Verständnis dafür zu vertiefen, wie Laien, die von früheren Konzilen weitgehend vernachlässigt wurden, von den Lehr- und Disziplinar-Dekreten des IV. Laterankonzils Kenntnis erhielten. Die hier versammelten Aufsätze konzentrieren sich auf England, wo die Bischöfe die Reformen des Konzils mit besonderem Eifer in Kraft setzten, und auf Frankreich, wo die frühesten literaischen Zeugnisse dieser Art bekannt sind.